yoyo 的个人资料简单一点照片日志列表 工具 帮助
2007/4/29

THE GIVING TREE

By Shel Silverstein

 

Once there was a tree . . . and she loved a little boy.

And every day the boy would come and he would gather her leaves 

and make them into crowns and play king of the forest.

He would climb up her trunk and swing from her branches and eat apples.

And they would play hide-and-go-seek.

And when he was tired, he would sleep in her shade. 

And the boy loved the tree . . . very much.

And the tree was happy.



But time went by.

The boy grew older, and the tree was often alone. 

Then one day the boy came to the tree

And the tree said, "Come, Boy, come and climb

up my trunk and swing from my branches 

and eat my apples and play in my shade and be happy."

"I am too big to climb and play," said the boy.

"I want to buy things and have fun.

I want some money. Can you give me some money?"


"I’m sorry," said the tree, "but I have no money.

I have only leaves and apples.

Take my apples, Boy, and sell them in the city.

Then you will have money and you will be happy." 

And so the boy climbed up the tree and gathered her apples 

and carried them away.

And the tree was happy.

But the boy stayed away for a long time . . . and the tree was sad. 

......


And after a long time the boy came back again,

"I am sorry Boy," said the tree,

"but I have nothing left to give you- my apples are gone." 

"My teeth are too weak for apples," said the boy.

"My branches are gone," said the tree. "You cannot swing on them-"

"I am too old to swing on branches," said the boy.

"My trunk is gone," said the tree. "You cannot climb-"

"I am too tired to climb," said the boy.

"I am sorry," sighed the tree.

"I wish that I could give you something…

but I have nothing left. I am just an old stump. I am sorry…" 


"I don’t need very much now," said the boy, "just a quiet place to sit and rest. I am very tired."

"Well," said the tree, straightening herself up as much as she could,

"Well, an old stump is good for sitting and resting. 

Come boy, sit down. Sit down and rest."

And the boy did. 

And the tree was happy.

The End.

评论 (3)

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

hansnow发表:
恭喜啊!!初战告捷!!新房有了,证也领了,啥时办事呢!嘻嘻
不过挺期待你选择办喜酒的餐厅,,哈哈!
6 月 2 日
yuanming发表:
诶呀妈呀!咋全是English呢?我说Wheat,就说民以食为天,咱博客里也不能全是吃呀!Wheat!就说咱现在幸福了,嫁人成家了,也不能天天出去研究北京地区饮食文化呀??让人羡慕,气人呀!太有情调了,你们俩!!!
5 月 24 日
匿名 的图片
Boubo 发表:
welcome to my home 分享身边快乐:)
4 月 29 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://freezingmm.spaces.live.com/blog/cns!CF85E9648982FEF2!1281.trak
引用此项的网络日志